A veces pudiéramos decir palabras o frases que están fuera de lugar. Pero si prestamos atención, podemos mejorar. "Esto" no es lo mismo que "eso", y no es sabio decir: "Salió volando por el aire". Basta decir: "Salió volando". Porque todo lo que vuela, vuela por el aire, ¿verdad? "Ciento seis" no es "cinco seis".
El propósito de esta sección no es que recuerdes ni corrijas dichas expresiones, sino que tomes conciencia de la necesidad de no decir cosas absurdas.
El día de mañana (o de ayer)
Esperamos una esperanza
Un poco demasiado grande
Volando en pleno vuelo
Sale fuera de control
No nos puede no importar
El fuego de una fogata
Esperamos una esperanza
A lo mejor fracasamos
Es ex miembro de...
Nosotros somosNosotros podemos Nosotros estudiamos
De ti tus zapatos
Hay un cambio cuando se produce un cambio
Es correcto aparentemente
No aparté un tiempo especial para hacer esta página. Solo añadí una frase aquí y allá, durante casi 50 años. Tacho lo que sobra y dejo o adjunto una opción de vez en cuando.
O sea, ¿no?
Es un hábito habitual
No soy tan estúpido
Arrojó una sombría sombra
Lo clarifico claramente
Lo digo claramente
Tenemos una esperanza
Acordaron el acuerdo
Una actividad activa
Una fortificación fuerte
Lo introdujo en el interior
Nos son útiles para lavar
Son útiles para lavar
Es un propulsante de propulsión
Espacio divulgativo de difusión
Espacio divulgativo de difusión
La verdad verdadera
Un poco demasiado grande
Media cucharadita bastante llena
Se derrumbó hacia abajo
Volando en pleno vuelo
Podríamos poder hacerlo
Los rebuzno de los burros
Para contrapesar el peso de...
Un plato de cartón de plástico
Un plato de cartón de plástico
Se refugiaron en el refugio
Son ventajas muy ventajosas
Es una realidad surrealista
Es una realidad surrealista
Se formaron formas
Se crearon formas
Se formaron imágenes
El claustro materno de la madre
Subieron al exenario
Subieron al escenario
Un plazo de tiempo
Está cayendo en decadencia
Está decayendo
Son puntos apuntados como guía
Premiado con el premio Nobel
Una Bitcoin es una Bitcoin
La razón que nos da la razon
Eso pasó el pasado jueves
Cometió un crimen ilegal
Está fuera de control
Se sale de control
No podemos hacer la vista gorda
Los sucesos ocurridos ayer
Lo sucesos ocurrido ayer
Lo sucedido ayer
Integrado dentro de...
Es un trozo de hielo helado
Lo que pueda llegar a venir
Lo que llegue
El fuego de una fogata
Viajé personalmente a Brasil
Los que van a a ir viniendo
Los que vienen
Tenemos una esperanza
Abrigamos una esperanza
Una catástrofe catastrófica
Recuerdos pasados
¿Dónde se produjo el origen?
¿Dónde se originó?
Sería un fracaso
Donde se refugian los refugiados
Hay nuevas novedades
Eso fue como si fuera un...
Más de 46.000 muertos fallecidos
Casi completamente vacio
Exportarlo al exterior
Enfrentamientos en el frente
La propagación relantiza
La propagación ralentiza
¿Qué ha pasado en el pasado?
¿Qué ha pasado?
Lo hizo previamente antes
A lo largo de la larga carretera
El lugar donde tuvo lugar la cita
Donde tuvo lugar la cita
El lugar de la cita
Recibieron aviones aéreos
Tus zapatos tuyos
Sus zapatos de él
Sus zapatos
Tus zapatos
No es necesariamente necesario
Lo hizo a fin de ponerle fin
Lo hizo para ponerle fin
Es correcto aparentemente
(O es correcto o es aparente)
El problema es un problema
Evidentemente zen, hay evidencia
Las consecuencias después
La gente se ama a sí mismo
La gente se ama a sí misma.
Lo afronta con modestia
Lo afronta como bestia
Es un veneno tóxico
Es un veneno tóxico
La realidad real
Repasar el repaso que pasó
Hoy en la actualidad
Sovacará el respeto
Te pregunto una pregunta
Cotidiano del día a día
Intento de atentado
No quepamos duda
Sí, por supuesto que no.
Nos enfrentamosfrente a un problema
El día de ayerEl día de hoyEl día de mañana
Razonarcon razón que eso...
Estamos enfocandoel foco del problema
Terminará determinando que...
Así vemoslo que hemos visto
Está produciendo falta de aire
Le falta el aire
Transmiteuna transmisión
Donde haya una gran probabilidadposible
A veces sucede que siempre lo hacen
A vecessucede que siempre lo hacen
¿Podemosnosotros hacerlo?
Agruparlospor grupos
Vamos a terminar sin antes felicitarlos
(¿Van a terminar sin felicitarlos?)
No vamos a terminar sin antes felicitarlos
Remangarse las mangas
Muchas veces lo hacemos muchas veces
Estamos sedientosde sed
Desde hace tiempohasta hoy
Nodejar de pasar por alto
Puede solicitar una solitud
Puede escribir (llenar o presentar) una solicitud
Este mundoactual
Nos animaa animarnos
Hizo casoomiso
No hizo caso
Un perrito que pareceun oso de peluche
Lapso de tiempo
Anunciar el anuncio
Equiparlos con equipamiento
Equiparlos con equipo
Hace un año atrás
Hace una década atrás
Se suma uno más
Podría ser probable
Es probable que pueda ser
Nos dirigimos directo al lugar
Aparentemente parece que
Casi completamente destruido
En la actualidad de hoy
En el punto de mira
En la mira
Es una agonía de muerte
Era ex paciente del médico
Es de naturaleza natural
Es algo restringivo que restringe.
Socavará el respeto
Bajaría por abajo
Te pregunto una pregunta
Su intinerario
Es más inminente
Es lo más prioritario
Hace dos años atrás
Cotidiano del día a día
Te pido disculpas
Te ofrezco disculpas
El intento que se intentó
Leyendo el texto del contexto
Según a su entender
Estamos intentando tratar de entender
Intento de atentado
Este próximo viernes
El próximo viernes
Se adentró en el interior
No te oigo audiblemente
Le distes
Le dijistes
Le trajistes
Le escribistes
Es un sistema ordenado
50 kilos de peso
No nos quepa duda
Una noticia más actual que nunca
Nuestros oyentes que nos escuchan
La economía implotó
La economía implosionó
La economía hizo implosión
Apocalixis
Apocalipsis
Demostró su demostración
Lo demostró
La organización organizada
Que se levante para arriba
Que se caiga para abajo
Saludable para la salud
Como dice el dicho
Como reza el dicho
Se bifurca en dos
Lo más posible que puedan
Lo más posible que puedan
No sé la razón del por qué
No sé el por qué de la razon
No sé la razón del por qué
En el trasfondo que hay detrás
Necesito la ayuda de un ayudante
Eso sí que no
Picadura de carne
Picadora de carne
No entra dentro del auto
No entra en el auto
El testimonio del testigo
Estamos enfatizando con énfasis.
Nos iremos, pero sin antes despedirnos
No nos iremos sin despedirnos
Estaral pendiente de la hora
Estar pendientes de la hora
Discursandosu discurso
Dando su discurso
No nos iremos sin despedirnos
Estar
Estar pendientes de la hora
Discursando
Dando su discurso
Nos enfrentamos
El hallazgo encontrado
Empaquetaren paquetes
Era una rutinaregular
La razón del por qué
La razón
El por qué
Empaquetar
Era una rutina
La razón
El por qué
Razonar
Estamos enfocando
Es un caos caótico
Es un caos caótico
Determinará que...
En todo el mundo entero
En todo el mundo
(o en el mundo entero)
Es una rutinaregular
Esa es la razóndel por qué
Está saturadoal máximo
Aparentementeparece que
Aparentemente parece que
La recaudaciónrecibida fue
Lo recaudado fue
Es una rutina
Esa es la razón
Está saturado
Aparentemente
La recaudación
Lo recaudado fue
Retroceder hacia atrás
A nivel mundialen el mundo
Discursandoel discurso
La saturación está al máximo
Está saturado
A nivel mundial
Discursando
Está saturado
Así vemos
Le falta el aire
Transmite
Donde haya una gran probabilidad
A veces
¿Podemos
Agruparlos
(¿Van a terminar sin felicitarlos?)
No vamos a terminar sin antes felicitarlos
Remangarse
Estamos sedientos
Desde hace tiempo
No
Puede escribir (llenar o presentar) una solicitud
Este mundo
Nos anima
Hizo caso
No hizo caso
Un perrito que parece
Sufrió gracias al abuso de...
El marcoen que se enmarca el proceso
El marco del proceso
El proceso se enmarca en [...]
Hace un mesatrás
Hace un mes atrás
Se esforzó aunhasta el límite
Se esforzóaun hasta el limite
("aun [sin tilde]" significa "hasta")
Se requieren requisitos
Los requisitos son
Es muy probable que nunca se pueda
Es improbable
Me acerquéde cerca
Ha reconocidoconocer
Tendremos que oír la ponenciadel ponente
Se ha hechoun hecho
Una causaque ha causado
¿Está permitido?¿O no?
Enseñar acómo sobrevivir
Se originaa partir de...
La profundidad de la superficie es
Expulsarlopara afuera
Deben aguantarcon aguante
Siempre no es
Nunca es
Aparentemente,parece que
Aparentemente, parece que
Una toneladade peso
Un kilómetrode distancia
Un momentode tiempo
¿Quénosotros podemos hacer?
Descubrieronun hallazgo
Arboles pelados y deshojados
Demasiado repleto
Duródurante mucho tiempo
Atravesóa través de...
Como vuelvo a repetir (o reiterar)
Repito (o reitero)
Nos afecta,¿no? Nos preocupa.
El másúnico
Ya veremoscuando veamos...
Sobrevolósobre la casa
Un plazode tiempo
El corteque cortó es preciso
Entrópa dentro
Fundamentobásico
Lentamentelento
Velozmente rápido
Un gramode peso
Diez minutosde tiempo
Muy mínimo
En lomás mínimo
Nos acompañaroncon su compañía
No siempre
No en todos los casos
El marco
El marco del proceso
El proceso se enmarca en [...]
Hace un mes
Se esforzó aun
Se esforzó
("aun [sin tilde]" significa "hasta")
Los requisitos son
Es improbable
Me acerqué
Ha reconocido
Tendremos que oír la ponencia
Se ha hecho
Una causa
¿Está permitido?
Enseñar a
Se origina
La profundidad
Expulsarlo
Deben aguantar
Nunca es
Aparentemente,
Una tonelada
Un kilómetro
Un momento
¿Qué
Descubrieron
Arboles pelados
Duró
Atravesó
Como vuelvo a repetir (o reiterar)
Repito (o reitero)
Nos afecta,
El más
Ya veremos
Sobrevoló
Un plazo
El corte
Entró
Fundamento
Lentamente
Un gramo
Diez minutos
En lo
Nos acompañaron
No en todos los casos
En algunos casos
Estamos estudiandolos estudios
Lano presencia del representante
La ausencia del representante
Estamos investigandolas investigaciones
Estamos investigando
Gastaron millones para poder invertir
Invirtieron millones
Me dio un pisotóncon el pie
Me dio un pisotón
Los sucesosque sucedieron
Los sucesos
Que nos ayudea nosotros
Que nos ayude
Para que podamospoder hacerlo
Para que podamos hacerlo
Aforototal
Aforo
En brevesmomentos
Servirlea él
Ignoramos la causaque causó
Por quérazón
Para quépropósito
Nos traea nosotros
Nosotros queremos hacerlo
Es uno de losúnicos que
Ellos vinieron acá
Una guerracruenta y sangrienta
Una proporción proporcional
Lo enterró en el agua
Lo sumergió
Una seguridadmuy segura
Con una claridad bastante clara
Con bastante claridad
Lo enterróbajo tierra (o debajo de la tierra)
Debajo de la tierra
Bajo tierra
Fue hospitalizadoen un hospital
Los requisitosnecesarios
Esexactamente correcto (o exacto)
Un innumerable número de tiburones
Tiburones innumerables
Largos instantes
Una eternidad
El santo San Martín
Porsobre encima
Mucho muy importante
Un temporalde lluvia
Una manera decómo evitarlo
Se pintan casasa domicilio
Desnudosin ropa
Se dirigierondirectamente al oeste
Está exhaustode cansancio
La situación se saliófuera de control
Todoel hielo está congelado
Es un asuntode vital importancia
Tenemos que, nosotros, entender
Nos ayudea nosotros
Lo destrozó en pedazos
Es gente foráneade afuera
No entraríadentro de (a) la casa
Seguiremos elseguimiento del caso
Fue dejado enmedio de la intemperie
Aun hasta ["aun" significa "hasta"]
Aún todavía ["aún" significa "todavía"]
Hielofrío
Libreríade libros
Los hechosque han ocurrido
Cinco minutosde tiempo
Algunospocos
En un pestañearde ojos
¿Qué tal si le parece si...?
Le tomó tres horasde tiempo
Nos permitaa nosotros
La niñezde los niños
En nuestros tiemposactuales
Hoy en la actualidad
Es un niño precoza temprana edad
¿Qué nos pidea nosotros?
Nosostrosnos vamos
Incriminaren el crimen
Repatriadosa su país
Es terrestrede la tierra
El próximomás cercano
Un exterminiode muertes
Su progresode ustedes
Sirviéndolea él
Sentirun sentimiento
Algo me pasóen el pasado
Se embarcóen un barco
Sin necesidad detener que
Ellas ambas
Hubopersonas en número de cinco (personas)
Los requisitosque se requieren para inscribirse son
Hace un par de horasatrás
Hemos venidoacá, hemos ido allá
Hemos subidoarriba, hemos bajado abajo
No lo tomes a pie juntillasde la letra
Los hallazgosque se encontraron
Se puede prevenirantes
Lo encadenaroncon cadenas
Lo ha vistovisualmente
Una toneladade peso
También (tampoco) no lo hizo
Una actividadmuy activa
Gran grandilocuencia
Ungran sombreraso
Comovuelvo a repetir (repito)
Entróadentro
Su perro (casa, hija, esposa, trabajo)de él
Mucha(o) calor
El más elementalelemento
Es importante asegurarnosde la seguridad
El testimoniode los testigos
Su automóvilde él
Estánrecontra (muy) felices
En el mismo períodode tiempo
Lo animéa que se anime
Escuché el teléfonode reojo
Lo que pasó el domingopasado
En general, es para el público en general
Mimi mi campo es es es la la la lingüística
La fugadel prófugo fue rápida
Lo partió en cuatropartes
Es significativopor su significado
Es una invitaciónen la cual me invitan
Hubieron (Hubo) algunas escenas que...
Desdeel día de ayer
Una persona que nazca sano(a)
No es momento de tratar detratar de...
Estamos trabajando enun trabajo
Mi gobierno acaba de decretarun decreto
Un movimiento sindicalmuy movilizado
¿Cuáles sonlas (sus) necesidades que necesitan?
A continuación, continuaremos con Carlos
Me encargaroniniciar los sondeos iniciales
Están enseñandofalsas mentiras
La noche de ayer
Estamos estudiando
La
La ausencia del representante
Estamos investigando
Estamos investigando
Invirtieron millones
Me dio un pisotón
Me dio un pisotón
Los sucesos
Los sucesos
Que nos ayude
Que nos ayude
Para que podamos
Para que podamos hacerlo
Aforo
Aforo
En breves
Servirle
Ignoramos la causa
Por qué
Para qué
Nos trae
Es uno de los
Una guerra
Lo sumergió
Una seguridad
Con bastante claridad
Lo enterró
Bajo tierra
Fue hospitalizado
Los requisitos
Es
Tiburones innumerables
Una eternidad
Por
Un temporal
Una manera de
Se pintan casas
Desnudo
Se dirigieron
Está exhausto
La situación se salió
Todo
Es un asunto
Tenemos que
Nos ayude
Lo destrozó
Es gente foránea
No entraría
Seguiremos el
Fue dejado en
Hielo
Librería
Los hechos
Cinco minutos
Algunos
En un pestañear
¿
Le tomó tres horas
Nos permita
La niñez
En nuestros tiempos
Es un niño precoz
¿Qué nos pide
Nosostros
Incriminar
Repatriados
Es terrestre
El próximo
Un exterminio
Su progreso
Sirviéndole
Sentir
Algo me pasó
Se embarcó
Sin necesidad de
Hubo
Los requisitos
Hace un par de horas
Hemos venido
Hemos subido
No lo tomes a pie juntillas
Los hallazgos
Se puede prevenir
Lo encadenaron
Lo ha visto
Una tonelada
Una actividad
Un
Como
Entró
Su perro (casa, hija, esposa, trabajo)
Much
El más elemental
Es importante asegurarnos
El testimonio
Su automóvil
Están
En el mismo período
Lo animé
Escuché el teléfono
Lo que pasó el domingo
E
Mi
La fuga
Lo partió en cuatro
Es significativo
Es una invitación
Desde
Una persona que nazca san
No es momento de tratar de
Estamos trabajando en
Mi gobierno acaba de decretar
Un movimiento sindical
¿Cuáles son
Me encargaron
Están enseñando
Anoche
El corto será muy tiempo El tiempo será muy corto
Un líquidoverde de color verdoso
Está sufriendo la agoníade su muerte
Podemos tener la certeza de quees cierto
Lo admiramoscon gran admiración (mucho)
Si nos pensamos a poner en esto (Si nos ponemos a pensar)
Para poderles darles lo necesario
Abriéndole los ojos¿no? por completo
Estudiar¿no? es importante
Es un adelanto de lo que veremosmás adelante
Estaba¿no es cierto? deambulando sin rumbo
Entróafuera
Aparentemente,aparentaron
Se me trabó lala la la la la lengua
Para que nosdéamos (demos) cuenta…
Leprometió (hizo) una promesa
Sus característicasse caracterizaban por su (eran)...
A veces,siempre cometemos errores
Unapapel (lámina) de aluminio
Medio litrogigante
Hay que reducirlo almáximo (mínimo)
Gritócon un grito
Es un expertomuy experimentado
Lo repartió en trespartes
Esto prueba quequizás fue así
Hacía las cosas bienhechas
Solamente el único
Se sumergióhacia abajo
Inclusoincluyendo
Completa y totalmente
Un períodode tiempo
Sentíun sentimiento
Un períodode duración indefinido
Pero en realidad,la realidad muestra que
Inclusoincluyendo
Tenemos que estar segurosde no dudar
Veamos por quérazón
Tiene el poder parapoder ayudarlos
Un (gran) poderpoderoso
Esto parece unclaro caso de envenenamiento
El asesinodel muerto
Implicadoen ello
Su peso es liviano
Laprimera prioridad es
No quise anticiparmeal tiempo
Planearel plan
Cuelganhacia abajo
El contextode este texto es
Al referirsecon respecto a lo que dijo...
La experiencia personalde la persona
Se preveía quese iba a ver que
Aunaunque se pueda
Hay que hacer frentefrente a las adversidades
Encontraron un cadávermuerto
Toda opinión¿no? es útil
Al parecer, parece que sí
Le pidióa él (o a ella)
Son instrucciones muyinstructivas (apropiadas)
Sin dudaque sí
Por susemejante parecido
Tiene una vozilegible (ininteligible)
Es un homólogoparecido
Es un medio periodísticoinformativo
Nunca olvidemossimpre recordar que...
Todosno olvidamos (recordamos) que...
Pernoctaren la noche
Un granero llenode grano
Lo moldearáa él
Evidentementeaparentemente
Reunidosen la reunión
Tenemos que restructurarlas estructuras
En la riberadel río
Puede ayudarnos apoder hacerlo
Recuerdo los recuerdos que tengo de mi padre
Voy a terminarde terminar la canción
Un líquido
Está sufriendo la agonía
Podemos tener la certeza de que
Lo admiramos
Para poder
Abriéndole los ojos
Estudiar
Es un adelanto de lo que veremos
Estaba
Entró
Aparentemente,
Se me trabó la
Para que nos
Le
Sus características
A veces,
Una
Medio litro
Hay que reducirlo al
Gritó
Es un experto
Lo repartió en tres
Esto prueba que
Hacía las cosas bien
Se sumergió
Incluso
Un período
Sentí
Un período
Pero en realidad,
Incluso
Tenemos que estar seguros
Veamos por qué
Tiene el poder para
Un (gran) poder
Esto parece un
El asesino
Implicado
La
No quise anticiparme
Planear
Cuelgan
El contexto
Al referirse
La experiencia personal
Se preveía que
Aun
Hay que hacer frente
Encontraron un cadáver
Toda opinión
Le pidió
Son instrucciones muy
Sin duda
Por su
Tiene una voz
Es un homólogo
Es un medio periodístico
Nunca olvidemos
Todos
Pernoctar
Un granero lleno
Lo moldeará
Evidentemente
Reunidos
Tenemos que restructurar
En la ribera
Puede ayudarnos a
Voy a terminar
La tercer mujer